Наиболее важные для туристов и путешественников французские слова и фразы.
Нажмите ссылку или значок , чтобы прослушать или сохранить аудио файл.
по-русски | по-французски | прослушать фразу по-французски |
---|---|---|
Привет! / Пока! | Salut! | |
Добрый день. (до 6 вечера) | Bonjour. | |
Добрый вечер. (после 6 вечера) | Bonsoir. | |
Спокойной ночи. | Bonne nuit. | |
До свидания. | Au revoir. | |
До завтра! | A demain! | |
До скорого свидания/ увидимся позже. | À bientôt. | |
Как дела? | Comment ça va? | |
Как поживаете? | Comment-allez vous? | |
Спасибо, хорошо, а Вы? | Bien, merci, et vous? | |
Спасибо. | Merci. | |
Большое спасибо. | Merci beaucoup. | |
Пожалуйста. | S'il vous plaît. | |
Не за что. | De rien. | |
Разрешите? | Vous permettez? | |
Прошу прощения! | Pardon! | |
Да | Oui | |
Нет | Non | |
Очень хороший. хороший (прил.) | Très bon bon | |
Очень хорошо. хорошо (наречие) | Très bien. bien |
|
Будьте здоровы! (тост) | Santé! | |
Удачи! | Bonne chance! | |
Вы говорите по-французски? | Parlez-vous français? | |
Немного. | Un peu. | |
Я не говорю по-французски. | Je ne parle pas français. | |
Я немного говорю по-французски. | Je parle un peu français. | |
Вы меня понимаете? | Vous me comprenez? | |
Понимаю. | Je comprends. | |
Я не понимаю. | Je ne comprends pas. | |
Вы не могли бы повторить? | Est-ce que vous pourriez répéter, s'il vous plaît? | |
Вы не могли бы говорить медленнее? | Est-ce que vous pourriez parler plus lentement, s'il vous plaît? | |
Вы не могли бы это написать? | Est-ce que vous pourriez écrire ça, s'il vous plaît? | |
Открыто | ouvert | |
Закрыто | fermé | |
К себе (тяните - надпись на двери) | tirez | |
От себя (толкайте - надпись на двери) | poussez | |
Можете мне помочь? | Pouvez-vouz m'aider? | |
Посмотрите! | Regardez! | |
Покажите мне. | Montrez-moi! |
Символом Парижа в XX веке стала Эйфелева башня (La Toure Eiffel), построенная для Всемирной выставки 1889 г. как временное сооружение. Высота Эйфелевой башни около 315 метров, и состоит она из 15 000 отдельных металлических конструкций. На неё можно подняться с помощью лифтов или пешком по лестнице. Это самое посещаемое туристами место в Париже.
АУДИО РАЗГОВОРНИК: