Главная » Материалы » Английская лексика » Семья
Английские слова по теме Семья
Члены семьи, родственники дальние и близкие, семейное положение на английском языке. Все слова снабжены транскрипцией, и, где необходимо, примерами употребления в словосочетаниях и предложениях.
Relatives by Birth (Родственники по рождению)
-1-
- family [ˈfæməlɪ] – семья
He has a large family. - У него большая семья. - father [ˈfɑːðə] – отец
dad [dæd]; dad, daddy [ˈdædɪ], papa – (синонимы, разг.) папа, папочка - mother [ˈmʌðə] - мать
mum [mʌm]; mummy [ˈmʌmɪ] – (синонимы, разг.) мама; мамочка - daughter [ˈdɔːtə] – дочь
- son [sʌn] - сын
- sister [ˈsɪstə] - сестра
- brother [ˈbrʌðə] – брат
- twin [twɪn] - близнец, двойняшка
- grandmother [ˈɡræn(d)ˌmʌðə] – бабушка;
grandma [ˈɡræn(d)mɑː] – (разг.) бабушка, бабуля - grandfather [ˈɡræn(d)ˌfɑːðə] – дедушка;
grandpa [ˈɡrænpɑː] – (разг.) дедушка, дедуля - grandson [ˈɡræn(d)sʌn] – внук
- granddaughter [ˈɡræn(d)ˌdɔːtə] – внучка
- grandchildren ['græn(d)ʧɪldrən] внуки
- parents ['pɛərənts] – родители
old folks – (синоним, разг.) родители - ancestor [ˈænsəstə] – предок
- descendant [dɪ'sendənt] – потомок, отпрыск
- direct [dɪˈrɛkt, daɪˈrɛkt] / lineal [ˈlɪnɪəl] descendant — потомок по прямой линии
-2-
- relative ['relətɪv] - родственник
She has no living relatives on her mother’s side. – Со стороны матери у неё не осталось родственников в живых.
distant relative – дальний родственник
remote kinsman (kinswoman) – (разг.) седьмая вода на киселе - aunt [ɑːnt] - тётя
auntie [ɑːnti] – (ласк.) тетушка - uncle ['ʌŋkl] дядя
- nephew ['nefjuː ], ['nevjuː] - племянник
- niece [niːs] – племянница
- cousin ['kʌz(ə)n] – двоюродный брат (или сестра)
second cousin – троюродный брат (сестра)
He is my second cousin. – Он мне доводится троюродным братом.
-3-
Relatives by Marriage (Родственники по браку)
- wife [waɪf] - жена
- husband [ˈhʌzbənd] - муж
- child [tʃaɪld], children [ˈtʃɪldrən] - ребенок, дети
- spouse [spaʊz] - супруг(а)
- father-in-law [ˈfɑːðərɪnlɔː] – свёкр (тесть)
- mother-in-law [ˈmʌðərɪnˌlɔː] – свекровь (тёща)
- sister-in-law [ˈsɪstərɪnlɔː] – золовка (свояченица)
- brother-in-law [ˈbrʌðərɪnˌlɔː] – шурин
- son-in-law [ˈsʌnɪnlɔː] – зять
- daughter-in-law [ˈdɔːtərɪnlɔː] – невестка
- family name - фамилия
- family man - семейный человек
-4-
- stepfather ['stepˌfɑːðə] – отчим
- stepmother ['stepˌmʌðə] – мачеха
- stepdaughter [ˈstɛpˌdɔːtə]- падчерица
- stepson [ˈstɛpsʌn] – пасынок
(step – шаг) - half-brother [ˈhɑːfˌbrʌðə] – сводный брат, брат по одному из родителей
- half-sister [ˈhɑːfˌsɪstə] – сводная сестра, сестра по одному из родителей
(half – половина) - adopted child – усыновленный ребенок
- foster home - семья, принявшая на воспитание ребёнка
- foster child – приемный ребенок
- single-parent family – неполная семья (с одним родителем)
- orphan ['ɔːf(ə)n] – сирота
-5-
Marital Status (Семейное положение)
- marital ['mærɪtəl] status – семейное положение
- engagement [m'geidgmant] – 1) помолвка, обручение 2) обязательство
- marriage ['maendg] - 1) брак; женитьба; замужество; 2) свадьба
- wedding ['wedin] - свадьба; бракосочетание
Were you at their wedding? - Вы были у них на свадьбе? - silver [ˈsɪlvə] wedding - серебряная свадьба
- golden [ˈɡəʊldən] wedding - золотая свадьба
- diamond [ˈdaɪəmənd] wedding - бриллиантовая свадьба
- wedding ring - обручальное кольцо
- newly-weds [ˈnjuːlɪwɛdz] - молодожены
- bride [braɪd] / fiancée [fɪˈɑːnseɪ] - невеста
- bridegroom [ˈbraɪdɡrʊm] / fiancé [fɪˈɑːnseɪ] - жених
- sham marriage – фиктивный брак
sham [ʃæm] – притворство, симуляция; поддельный, фальшивый - civil marriage – гражданский брак
- divorce [dɪˈvɔːs] – развод; разводиться
- single ['sɪŋgl] – холостой (-ая), неженатый (незамужем)
- married ['mærɪd] – замужем, женатый
- unmarried [ʌn'mærɪd] - холостой (-ая), неженатый (незамужем)
- unmarried couple — незарегистрированная пара; пара, живущая в гражданском браке
- bachelor ['bæʧələ] – 1. холостяк; 2. бакалавр
- widow [ˈwɪdəʊ] — вдова
- widowed — овдовевший
- widower [ˈwɪdəʊə] — вдовец
- pregnant ['pregnənt] – беременная
- divorced [dɪ'vɔːs] - разведенный
- engaged [ɪn'geɪʤd] - 1) помолвленный, обрученный 2) занятый
- ex [eks] - бывший
ex-husband – бывший муж
ex-wife – бывшая жена
-6-
- young [jʌŋ] – молодой
Не is too young to go to school yet. Он еще слишком мал чтобы идти в школу.
John is younger than Pete. - Джон моложе Пита.
young man - молодой человек - old [əʊld] – 1. старый; 2) употребляется в вопросах и ответах о возрасте
How old are you? - Сколько вам лет?
I'm twelve years old. - Мне двенадцать лет.
old man – старик
old woman - старуха - to grow (grew, grown) old - стареть, постареть
- old, elder [ˈɛldə], eldest [ˈɛldəst] – старый, (сравнительная ст. прил.) старше, (превосходная ст. прил.) старший
My elder brother is an engineer. - Мой старший брат — инженер. - Helen is my eldest daughter. Елена — моя старшая дочь.
- senior [ˈsiːnɪə] - самый старший (употребляется при сравнении); пожилой; старейший; вышестоящий
- junior [ˈdʒuːnɪə] - младший (о сыне в отличие от отца)
- elderly [ˈɛldəlɪ] - пожилой (Syn.: aged [ˈeɪdʒɪd])
- grown-up [ˈɡrəʊnʌp] - взрослый
- mature [məˈtʃʊə] – зрелый
- adult [əˈdʌlt] – взрослый, совершеннолетний
- nickname ['nɪkneɪm] - прозвище
-7-
- to adopt [ə'dɔpt] - усыновлять, удочерять
They had no children of their own, so they adopted a child from the orphanage. - У них не было своих детей, и они усыновили ребенка из детдома. - to be born - родиться
Where were you born? - Где вы родились? - to bring (brought, brought) up - воспитывать
She has brought up four children. - Она вырастила (воспитала) четверых детей. - to divorce – разводиться
- to marry – жениться (Syn.: to get married)
She married a doctor. Она вышла замуж за доктора.
My brother says he won't marry before he graduates from the college. - Мой брат говорит, что не женится, пока не окончит колледжа. - to be unmarried - быть незамужем (неженатым)
- to court [kɔːt] - ухаживать
Jim is courting my elder sister. - Джим ухаживает за моей старшей сестрой. - to die [dai] умереть, скончаться
- to become (became, become) widow - овдоветь
- to relate (to) [rɪˈleɪt] состоять в родстве (c)
I am not related to him in any way. - Я ему никем не довожусь. - to retire [rɪˈtaɪə] - уйти на пенсию, в отставку
Не retired on a pension at 60.- Он ушел на пенсию в 60 лет.
My parents are retired. - Мои родители на пенсии (пенсионеры). - to take [teik] (took, taken) after - пойти в кого-л.
Who(m) does he take after? - В кого он пошел?
Смотрите также:
- Диалоги на тему "Семья"
- Фразы на тему "Семья" в русско-английском разговорнике
- Все темы русско-английского разговорника
- Другие учебные материалы