Главная » Материалы » Английская лексика » Насекомые

Насекомые на английском языке

Насекомые. Insects

Названия насекомых на английском языке. Все английские слова снабжены транскрипцией и переводом. Смотрите также дополнительную лексику по теме, полезные словосочетания, образцы предложений и фразеологизмы.

1. ant [ænt] – муравей (queen [kwiːn] – королева; в энтомологии матка (у пчел, муравьев); workers – рабочие (муравьи); ant eggs – муравьиные яйца; soldiers – (муравьи) солдаты; drone [drəʊn] – 1. трутень, пчелиный самец; 2. тунеядец; 3. (ав.) беспилотное средство нападения; беспилотный самолет)
2. bee [biː] – пчела (female bee = queen bee — пчелиная матка; working bee — пчела-работница)
3. beehive [ˈbiːhaɪv] - улей
4. beetle ['biːtl] - жук
5. butterfly (antenna) [ʹbʌtəflaı] - ба́бочка
6. caterpillar [ʹkætə͵pılə] - гусеница
7. centipede [ʹsentıpi:d] - многоножка
8. cockroach [ʹkɒkrəʋtʃ] - таракан
9. cocoon [kəʹku:n] - кокон
10. cricket [ʹkrıkıt] - сверчок
11. dragonfly ['dræg(ə)nflaɪ] - стрекоза
12. dung-beetle [ˈdʌŋˌbiːtl] – навозный жук, скарабей
13. dung-fly [ˈdʌnflaɪ] – навозная муха
14. earwig [ˈɪə(r)ˌwɪɡ] - уховёртка
15. fly [flaı] – муха
16. gnat [næt] - 1) мошка, гнус 2) москит
17. grasshopper [ʹgrɑ:s͵hɒpə] - кузнечик
18. ladybug [ʹleıdıbʌg] (амер.) = ladybird [ʹleıdıbɜ:d] (брит.) - божья коровка
19. leech [li:tʃ] - пиявка
20. locust [ʹləʋkəst] - саранча
21. mite [maıt] клещ (те клещи, что паразитируют не только на животных, но также живут на растениях, в продуктах питания, см. также tick; те клещи, что водятся в пыли, назваются dust mites)
22. mosquito [məʹski:t|əʋ] (pl -os, -oes [-məʹski:t}əʋz]) - комар
23. moth [mɔθ] – моль; мотылек; clothes moth [ʹkləʋ(ð)z͵mɒθ] - платяная моль
24. praying mantis [͵preııŋʹmæntıs] - богомол
25. scorpion [ʹskɔ:pıən] - скорпион
26. slug [slʌg] – 1. слизняк, слизень  2. амер. личинка (мухи, бабочки и т. п.)
27. snail [sneɪl] - улитка
28. spider [ʹspaıdə] - паук
29. termite [ʹtɜ:maıt] - термит
30. tick [tɪk] – клещ (маленькое кровососущее насекомое, живущее а коже и питающееся кровью)
31. wasp [wɒsp] - оса
32. worm [wɜːm] – 1. червяк, червь 2.глист 3. личинка

Дополнительно:

1. entomology [ˌɛntəˈmɒlədʒɪ] – энтомология (раздел зоологии, изучающий насекомых)
2. entomologist [ˌɛntəˈmɒlədʒɪst] – энтомолог (ученый, изучающий насекомых)
3. insect [ˈɪnsɛkt] – насекомое
4. flying insects —летающие насекомые
5. swarm [swɔːm] – рой, туча (о насекомых); кишеть (with)
6. swarms of mosquitoes — тучи москитов
7. a swarm of insects — рой насекомых
8. buzz [bʌz] – гудеть, жужжать (о насекомых); жужжание (насекомых, машин)
9. hum [hʌm] – жужжать; жужжание
10. the hum of bees — жужжание пчел
11. bite [baɪt] – кусать, жалить (bit, bitten); укус
12. sting [stıŋ – жало
13. sting [stıŋ] (stung, stung) - 1. жалить, жечь 2. кусать(ся) (о комарах, клопах и т. п.)
14. insect bite — укус насекомого
15. fly [flaı] (flew; flown) - летать
16. Insects bite. — Насекомые кусают.
17. Insects crawl. — Насекомые ползают.
18. Insects fly. — Насекомые летают.
19. Insects lay eggs. – Насекомые откладывают яйца.
20. Bees hum. — Пчелы жужжат.
21. The sting of a scorpion is in its tail.- Жало скорпиона находится у него в хвосте.
22. The infection is passed by the bite of a mosquito. — Эта инфекция передается через укус москита.
23. A bee stung him on the on the nose. – Пчела ужалила его в нос.
24. The house is swarming with insects. — Дом кишит насекомыми.

Фразеология

• ◊ locust years - голодные годы; годы нужды и лишений
• ◊ to stick like a lich - присосаться как пиявка
• ◊ nest of wasps - осиное гнездо, скопище врагов
• ◊ to make a beeline for smth. / smb. — направиться прямиком к чему-л. / кому-л. (beeline [ˈbiːlaɪn] - прямая линия; кратчайшее расстояние между двумя точками; возникло на основании существующего поверья о том, что пчела возвращается со взятком в улей по прямой линии. )
• ◊ busy as a bee — очень занятой; трудолюбивый; ≅ работяга (подробнее об идиоме см. по ссылке)

Смотрите также:

• Английская лексика
• Другие учебные материалы